تتيح لك هذه الآلة الحاسبة التحويل من طاقة هارتري إلى طن ساعة (تبريد) وفي الاتجاه العكسي. للتحويل من طاقة هارتري إلى طن ساعة (تبريد) ، أدخل مقدار طاقة هارتري في الصندوق الأول وللتحويل من طن ساعة (تبريد) إلى طاقة هارتري ، أدخل مقدار طن ساعة (تبريد) في الصندوق الثاني.